Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hochtransportseite (n.) , {tech.}
    جهة الناقل العلوي {تقنية}
    relevante Treffer
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    der Oberkiefer (n.) , {Med}
    الفك العُلوي {طب}
    ober (adv.)
    عُلْوِيّ
    der lungenoberlappen (n.) , {Med}
    فص علوي {طب}
    alewitisch (adj.)
    علوي
    die Freileitung (n.) , {elect.}
    خط علوي {كهرباء}
    alevitisch (adj.) , {Relig.}
    عَلَويّ {دين}
    die Maxilla (n.) , {ant.}
    الفك العلوي {تشريح}
    der Oberkieferknochen (n.) , {Med}
    الفك العُلوي {طب}
    der Oberkiefer (n.) , {ant.}
    الفك العُلوي {تشريح}
    die Haube (n.)
    غطاء علوي
    das Zwischenkieferbein (n.)
    قادمة الفك العلوي
    das Oberdeck (n.)
    السطح العلوي
    eine obere Einklemmung (n.) , {Med}
    انحباس علوي {طب}
    OG {Obergeschoss}, abbr.
    الطابق العلوي
    der Obergurt (n.)
    وتر علوي
    die Kieferhöhle (n.) , {Med}
    جَيْبُ الفَكِّ العُلْوِيّ {طب}
    der Oberkieferknochen (n.) , {Med}
    عظم الفك العلوي {طب}
    der Kopfspeicher (n.) , {Umwelt}
    خزان علويّ {بيئة}
    der Oberbau (n.) , {Umwelt}
    مُنْشأ علويّ {بيئة}
    der Spitzenprädator (n.) , {Zoo}
    مفترس علوي {عالم الحيوان}
    die Durchfahrtshöhe (n.) , {Auto.,transport.}
    خلوص علوي {سيارات،نقل}
    Tuber maxillae {Med}
    أحدوبة الفك العلوي {طب}
    die Überführung (n.) , [pl. Überführungen] , {transport.}
    مَمَرٌّ عُلْوِيٌّ {نقل}
    die Draufsicht (n.)
    مَنْظَرٌ عُلْويّ
    die übergeordnete Form (n.) , {Comp}
    شكل علوي {كمبيوتر}
    der Vordergaumen (n.)
    الحنك العلوي
    die Deckenmontage (n.) , {Med,tech.}
    تركيب علوي {طب،تقنية}
    die Dachkonsole (n.) , {Auto.}
    الكونسول العلوي {سيارات}